快眼电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第26部分（第2页）

“瞧！多美啊！我还从来没有见过这么多星星呢……牧羊人，你知道它们的名字吗？”

“当然知道，我的小姐……瞧！正好在我们头顶上的，是‘圣雅各之路’（银河）。它从法国直通西班牙。这是英勇的查理大帝和撒拉逊人打仗的时候，加里斯的圣雅各为了给他指路而标出来的。再过去一些，您可以看见有着四根明亮的车轴的‘灵魂之车’（大熊星座）。在前面的三颗星是三头牲口，紧挨着第三颗的那颗非常小的是车夫。你看见周围那片往下落的星雨吗？那是仁慈的上帝不愿意接纳的灵魂……稍微向下一点，那是‘耙子’或者叫‘三王”（猎户星座），它是我们牧人的时钟。只要朝它一望，我就知道现在已经过了午夜时分。一直往南，再往下面一点，是闪闪发亮的‘米兰的约翰’，它是群星的火炬（天狼星）。我给你讲讲我们牧人关于它的传说：有一天夜里，‘米兰的约翰’和‘三王’以及‘北极星’（昴星团），被邀请去参加它们的朋友也是一颗星星的婚礼。‘北极星’比较心急，据说它先出发了，走的是上面那条路。‘三王’从下面抄近路赶上了它。但‘米兰的约翰’这个懒汉睡到很晚才起床，一直落在后头，它一气之下就把自己的拐杖扔过去阻拦同伴们。所以，‘三王’又叫做‘米兰的约翰的拐杖’……但是，所有这些星星中最美的那一颗，是在黎明当我们放出羊群时照耀我们，在傍晚当我们赶回羊群时也照耀我们的那颗‘牧羊人星’。我们还把它叫做‘玛格丽娜’，美丽的玛格丽娜追赶着‘普罗旺斯的皮埃尔’（土星），每隔七年就跟它结婚一次。”

“怎么！牧羊人，星星之间也会结婚？＂

“是的，小姐。”

正当我试图向她解释星星是怎样结婚的时候，我感到有一样清凉而细巧的东西轻轻地压在我的肩上。原来是她因瞌睡而垂了下来的脑袋，在缎带、花边和波浪似的头发一阵轻柔的摩擦中向我的肩膀靠过来。她就这样一动也不动，直到天上的群星失去了光辉，在初升的阳光中渐渐消失的时候。而我呢，我望着她熟睡的样子，心里的确有点慌乱，但是，这皎洁的夜圣洁地守护着我，它只让我产生美好的念头。在我们周围，群星继续它们寂静的行程，温顺得就像羊群一样，我不时地这样想象：星星中那最小最亮的一颗，迷了路，来停落在我的肩头栖息……

。。

阿尔勒姑娘（1）

从我的磨坊到村里去的路上，要经过路边的一个农庄，庄内有个大院落，农庄的尽头种着几株榆树。这是普罗旺斯地区典型的农舍，红瓦，宽阔的棕褐色正面墙上不规则地开了窗眼，在高高的顶楼上有一枝风向标，院子里有把干草垛吊上顶楼的滑车，还有几捆已经枯黄了的干草……

为什么这幢农舍引起了我的注意？为什么这扇紧闭的大门使我心里感到非常难受？我说不出是什么原因，可是这所宅子使我感到浑身发冷。它的四周围寂静得让人感到害怕……人们从这里路过时，狗不叫，那几只珠鸡也不声不响地逃走……院子里听不见人声！什么都没有，甚至连骡子的铃铛声也没有……窗户上没有白窗帘，屋顶上没有炊烟冒出，简直让人以为这地方肯定没有人住。

昨天中午钟敲十二点时，我从村子里回磨坊，为了躲开烈日，我就沿着农庄的围墙，在榆树的树荫下行走……农庄门前的大路上，有几个不声不响的伙计正在往一辆大车上装干草……农庄的门终于大大敞开了，我从门前走过时禁不住朝里望了一眼，我看见院子深处有一个满头白发的高个子老人，穿着一件又短又小的上衣和一条破破烂烂的裤子，臂肘支在一张大石桌上，双手抱着头……我停下了脚步。一个伙计低声对我说：

“嘘！这就是农庄的主人……自从他儿子遭到不幸以后，他就一直是这个样了。”

这时；有一个女人和一个小男孩；穿着黑衣裳，手里捧着烫金的祈祷书，从我们身边走过；走进了农舍。

伙计补充说道：

〃……女主人和小儿子刚做完弥撒回来。自从大儿子自杀以后，他们天天都去……唉！先生，多么让人伤心哟！父亲至今还穿着死去的儿子的衣服，别人休想叫他脱下来……驾！吁！畜生！”

装满了干草的大车摇摇晃晃地准备出发了。我想知道得更详细一些，就要求赶车的伙计让我上车坐到他的旁边，于是，我在车上的干草堆里听到了下面这个令人悲痛的故事……

他的名字叫让，是个二十岁的特别出色的农民，文静得就像个姑娘，身体结实，相貌端庄。因为他长得很漂亮，所以女人们都盯着他，但他的脑子里却只想着一个女人，一个娇小的阿尔勒姑娘，她衣着时髦，打扮花哨，让是在阿尔勒的集市上遇到她的。起初农庄里对他们的交往并不满意，因为大家认为这个姑娘太妖艳了，而且她的父母又不是本地人。

但是，让却打定了主意，不顾一切，他甚至说：

“如果不让我娶她，那我就去死。”

没有别的办法，于是决定在收获之后为他们举行婚礼。

一个礼拜日的晚上，全家人正在农庄的院子里用晚餐。虽然没有新娘子在场，但差不多可以说是一场结婚宴会了，大家一直不停地在为她干杯……突然，一个男人出现在大门口，他用颤抖的声音要求和埃斯泰维庄主单独谈一谈。埃斯泰维站了起来，跟着来人到了门外的大路上。

“庄主，”这个男人对他说，“您要给您的儿子娶的是一个荡妇！她已经做我的情人两年了。我说的这些，我可以拿出证据来，瞧，这就是她给我的情书！……她的父母全都知道，而且早就答应把她嫁给我了。但是，自从您的儿子开始追求她以后，她和她的父母就不打算再信守诺言了……我相信，她既然能这样做，将来也不会安分守己地做您儿子的妻子。”

“很好，”埃斯泰维庄主看了看那些信以后说道，“进去喝一杯葡萄酒吧。”

那个人答道：

“谢谢，我心里很难受，没有心思喝酒。”

说完，他就走了。

父亲不动声色地回到院子里，重新在他的位置上坐下来，晚餐在欢乐的气氛中结束了……

当天夜里，埃斯泰维庄主和他的儿子一同到田野里去了。他们在外面待了很长时间，当他们回来时，母亲还在等他们。

“亲爱的，”庄主把儿子引到她跟前说，“亲亲你的孩子吧！他真不幸……”

让从此再也不提阿尔勒姑娘了。但是，他仍然一直爱着她，甚至在听说她曾在另一个男人的怀里躺过以后，他反而更加爱她了。只不过他生性矜持，所以什么也不说出来。这可怜的孩子，正是这一点把他给害了！……有些日子他整天独自一人待在一个角落里，一动也不动。还有些日子他又跑到地里去发疯般地干活，一个人干十个伙计的活……傍晚的时候，他常常沿着通往阿尔勒的大路走啊走，一直走到他可以看见城里林立的尖细钟楼出现在夕阳里。然而，到此他就转身往回走，从来不走进城去。

看见他一直都是这样闷闷不乐，独来独往，农庄里的人都不知道该怎么办了。大家都担心会有不幸的事发生……有一次在饭桌上，他的母亲眼里满含泪水望着他，对他说：

“好吧，听我说，让，如果你还是想要她，我们就成

无限双倍叠加超级进化修炼系统  创世之子猎艳之旅  天龙八部之征服  疯狂维修工  上古四灵记  他的野丫头  男朋友总说不爱我  人渣反派自救系统  雨和彩虹的距离  学霸级白莲花[重生]  杀人魔的他与不死的她  海兰萨领主  徒弟各个不正常[穿书]  乱之曲  艳母淫臀.txt  步步错(要用身体吗) 蓝白色  古穿今功夫影后  恶魔恶魔几点了  [清穿]公主她力能扛鼎  [红楼]大老爷锦鲤日常